How to customize Mob Eggs?

Hi, is there a way to change the lore in the mythicmobs egg and still have it working? i tried to modify the name of the egg and it still works, but when i try to translate the lore the egg doesn't spawn the mob anymore...
please help